3 листопада 2015 року відбувся круглий стіл «Наукові засади та теоретико-методологічні принципи створення сучасних енциклопедій», організований Державною науковою установою «Енциклопедичне видавництво» та Мультимедійною платформою іномовлення України «Укрінформ».

Учасники торкнулися таких викликів, що постають перед укладачами й авторами сучасних енциклопедій, як надзвичайний обсяг інформації та створення чітких фільтрів для неї; старіння інформації та шляхи її автоматичного оновлення; правопис антропонімів іншомовного походження; співвідношення українського та загальносвітового матеріалу тощо. Лунали пропозиції обмежити смислове поле Великої української енциклопедії такими фільтрами, як україноцентричність та мережецентричність. Утім, ідея обійтися  виключно українським матеріалом не знайшла підтримки.

 

 

Доповідачі згадали історію окремих українських енциклопедичних проектів, як-от Української літературної енциклопедії, Енциклопедії радіотехніки (Радіотехніка: енциклопедичний навчальний довідник), Енциклопедії сучасної України тощо; зупинилися на хронології постання Державної наукової установи «Енциклопедичне видавництво»; торкнулися особливостей Вікіпедії загалом та її української локалізації зокрема; а також виокремили позитивний досвід усіх названих проектів, яким варто скористатися при підготовці Великої української енциклопедії.

На завершення учасники круглого столу дійшли згоди, що проект Великої української енциклопедії є надзвичайно важливим і першочергове завдання й обов’язок наукової спільноти, зокрема академічних інституцій – брати активну участь у його підготовці.

 

Відеозапис круглого столу дивіться нижче:

Державна наукова установа «Енциклопедичне видавництво»